翠露

地酒専門店の差別化商品です。
長野県、首都圏を重点にしております。

ブランド力のある商品であり、現状ルートを遵守し「翠露特約販売店」を再編成しました。
当社の最注力商品です。

  • 翠露　純米吟醸原酒　山恵錦　アルプス酵母

    長野県が推奨する品種「山恵錦」と、長野県で開発された「アルプス酵母」。この二つの組み合わせは、まさに絶妙です。山恵錦とは2017年に長野県で酒造好適米として認定された品種です。(長野県では25年ぶりの酒造好適米認定。)種麹は白夜ともう1種を配合し、より旨味にこだわりのある味わいに仕上げました。 そして、酵母には長野県開発のアルプス酵母を使用し、華やかで爽やかな果実香と膨らみのある芳醇な味わいをお楽しみいただけます。

    料理を選ばず、和食、洋食共に相性は抜群です。

    希望小売価格:1800ml　￥3,500(税別) (￥税込3,850)
    720ml　￥1,800税別) (￥税込1,980)
    300ml　￥850(税別) (￥税込935)

    容量 1800ml・720ml・300ml
    酒類区分 純米吟醸
    アルコール分 17度
    原料米 山恵錦
    精米歩合 59%

    飲み方

    冷 〇 常温 ◎ 燗

     

  • 翠露　純米吟醸　美山錦　あらごし　活性にごり生原酒

    もろみの風味をそのまま瓶詰めいたしました。
    フルーティーな香りとさわやかな酸味、心地よい炭酸の喉ごしをお楽しみください。

    希望小売価格:1800ml　￥3,500(税別) (￥税込3,850)
     720ml　￥1,800(税別) (￥税込1,980)
    300ml￥850(税別) (￥税込935)

    容量 1800ml・720ml・300ml
    酒類区分 純米吟醸
    アルコール分 17度
    原料米 美山錦
    精米歩合 59%

    飲み方

    冷 ◎ 常温 燗

     

  • 翠露　純米大吟醸　山田錦　無濾過原酒　磨き39 箱入り 720ml

    華やかな香り、軽快で綺麗な味わい、
    絹やビロードのような感触の気品に満ちた一滴、
    最高の酒米山田錦使用し、低温でじっくり醸しました。
    贅沢な旨味と香味が、幸せを与えてくれる一品です。

    希望小売価格:720ml　￥5,000(税別) (税込￥5,500)

    容量 720ml
    酒類区分 純米大吟醸
    アルコール分 16度
    原料米 山田錦
    精米歩合 39%

    飲み方

    冷 ◎ 常温 ○ 燗 △

     

  • 翠露　純米大吟醸　山田錦　無濾過原酒　磨き39

    華やかな香り、軽快で綺麗な味わい、絹やビロードのような感触の気品に満ちた一滴、
    最高の酒米山田錦使用し、低温でじっくり醸しました。贅沢な旨味と香味が、幸せを与えてくれる一品です。

    希望小売価格:1800ml　￥8,000(税別) (税込￥8,800)
    希望小売価格:720ml　￥3,900(税別) (税込￥4,290)
    希望小売価格:300ml  　　　￥1,700(税別)(税込￥1,870)

    酒類区分 純米大吟醸酒
    容量 1800ml
    720ml
    300ml

    商品規格

    原料米 山田錦
    精米歩合 39%
    アルコール度数 16
    日本酒度 -5
    酸度 1.6

    飲み方

    冷 ◎ 常温 ○ 燗 △

     

  • 翠露　純米吟醸　アルミカップ

    軽くて割れないアルミカップに、純米吟醸酒を詰めてみました。

    希望小売価格:180ml　￥500(税別) (税込￥550)

    容量 180ml
    酒類区分 純米吟醸
    アルコール分 16度
    原料米 美山錦
    精米歩合 59%

    飲み方

    冷 ◎ 常温 〇 燗 〇

     

  • 翠露　純米大吟醸　雄町　中汲生酒　磨き49

    フルーティーでやさしい甘味と、上品で爽やかな落ち着いた香りが特徴です。
    雄町米を丁寧に長期低温発酵で醸し、女性でも飲みやすいお酒に仕上げました。

    希望小売価格:1800ml　￥4,100(税別) (税込￥4,510)
    希望小売価格:   720ml　￥2,200(税別) (税込￥2,420)
    希望小売価格:    300ml    ￥1,000(税別)(税込￥1,100)

    容量 1800ml・720ml・300ml
    酒類区分 純米大吟醸
    アルコール分 16度
    原料米 雄町
    精米歩合 49%

    飲み方

    冷 ◎ 常温 △ 燗 ×

     

  • 翠露　純米大吟醸　美山錦　中汲生酒　磨き49

    華やかな香りとフルーティな味わい、気品のあるまろやかなハーモニーがあなたの五感に響きわたります。キレもよく、食前食中酒として最適です。

    希望小売価格:1800ml　￥3,900(税別) (税込￥4,290)
    希望小売価格:720ml　￥2,000(税別) (税込￥2,200)

    容量 1800ml・720ml
    酒類区分 純米大吟醸
    アルコール分 16
    原料米 美山錦
    精米歩合 49%

    飲み方

    冷 ◎ 常温 △ 燗 ×

  • 翠露　純米吟醸　からくち　美山錦　(赤ラベル)

    霧ヶ峰高原より流れ出る伏流水で醸しあげた純米吟醸酒です。  辛口であっても荒々しくなく、柔らかささえ感じる深みのある味わい、そして華やかで芳醇な香りが上品に広がるのが特徴です。是非ワイングラスで味わってみてください!

    希望小売価格:1800ml　￥3,400(税別) (税込￥3,740)
    希望小売価格:720ml　￥1,700(税別) (税込￥1,870)

    容量 1800ml・720ml
    酒類区分 純米吟醸
    アルコール分 16度
    原料米 美山錦
    精米歩合 59%

    飲み方

    冷 ○ 常温 ○ 燗 ○

     

  • 翠露　純米吟醸　Natural

    昔ながらの原風景が残る信州麻績(おみ)村。その麻績村地域協力隊OMIMO(オミモ)と信州諏訪の酒蔵舞姫がコラボレーションし、一つの新しい日本酒が誕生しました。

    使用する原料米は、村内の遊休耕作地であった棚田を復活させるとともに低農薬栽培米として自然環境にも配慮し、一般的な栽培方法に対して、極力自然な状態を維持するため雑草除去など手間ひまをかけ丁寧に栽培された美山錦を100%使用しています。 この酒米は『信州の環境にやさしい農産物』認定をも取得。

    生命力の高いお米がもつ、繊細ながらも力強い美味しさが楽しめるお酒に仕上がりました。穏やかな香りに、まろやかな甘味が特徴の軽やかな味わいのお酒です。

    希望小売価格:720ml　￥1,900(税別) (税込￥2,090)

    容量 720ml
    酒類区分 純米吟醸
    アルコール分 16度
    原料米 長野県麻績村産　美山錦
    精米歩合 59%

    飲み方

    冷 〇 常温 〇 燗 △

     

  • 翠露　吟醸酒　超辛口　

    ほのかな吟醸香にキレのある味わいが光ります。

    希望小売価格:1800ml　￥2,900(税別) (税込￥3,190)
    希望小売価格:720ml　￥1,400(税別) (税込￥1,540)
    希望小売価格:300ml    　￥650(税別)(税込　￥715)

    容量 1800ml・720ml・300ml
    酒類区分 吟醸
    アルコール分 16度
    原料米 非公開
    精米歩合 59%

    飲み方

    冷 ○ 常温 ○ 燗 ◎